23. Título o certificado. Indique el código de un dígito que corresponda al título o certificado al que conducirán sus estudios durante el curso 2006-2007. Utilice la «Lista de códigos para títulos y certificados», abajo. Si el título o certificado que desea conseguir no corresponde a ninguna de estas categorías, o si usted está indeciso, escriba «9».

Escriba:	Para:
1	1.er título universitario de cuatro años
2	2.do título universitario de cuatro años
3	Grado asociado (título de dos años, programa ocupacional o técnico)
4	Grado asociado (título de dos años, programa de estudios generales o de convalidación de estudios)
5	Diploma o certificado de un programa ocupacional, técnico o educativo que dura menos de dos años
6	Diploma o certificado de un programa ocupacional, técnico o educativo que dura dos años o más
7	programa de certificación docente (programa no conducente a título)
8	Título de posgrado
9	Otro o indeciso

24. Nivel escolar durante el año lectivo 2006-2007. Elija una de las siguientes opciones:

El término «nivel escolar» no se refiere a los años de estudio postsecundario realizados, sino al año de estudio alcanzado con respecto al tiempo proyectado para obtener un título o certificado en un programa determinado. (Por ejemplo, si usted estudia con una dedicación de menos de medio tiempo, tardará más tiempo en alcanzar el mismo nivel escolar de lo que tardaría un alumno de tiempo completo.)

25. Diploma de la escuela secundaria o GED. Si —antes de matricularse en una institución postsecundaria durante el curso 2006-2007— usted va a tener un diploma de secundaria (high school), un Certificado de Formación Educativa General (GED, por sus siglas en inglés) o una credencial equivalente de un programa de enseñanza en el hogar, conteste «Sí» a esta pregunta. De lo contrario, conteste «No».

26. 1.^er título universitario de cuatro años (bachelor´s degree). Esta pregunta tiene relación directa con la posibilidad de recibir Becas Federales «Pell» y Becas Federales Suplementarias para la Oportunidad Educativa, que se conceden —con una excepción— exclusivamente a aquellos alumnos que aún no hayan obtenido un título universitario de cuatro años (bachelor's degree). (La única excepción se hace para ciertos estudiantes que tomen cursos con el objeto de obtener una certificación docente.) Usted deberá responder «Sí» a esta pregunta si tiene (o tendrá para el 1 de julio de 2006) un título universitario de cuatro años de una universidad en EE.UU., o un reconocimiento equivalente otorgado por un establecimiento educativo en otro país. Si por equivocación contesta «Sí» a esta pregunta, no podrá recibir la Beca Federal Pell, hasta que corrija su respuesta.

Si asiste a dos instituciones distintas durante un mismo período académico, deberá notificar a los administradores de ayuda económica en cada establecimiento. Si tiene derecho a recibir la Beca Federal Pell, se le puede conceder la Beca para pagar los gastos de estudio en sólo una de las instituciones durante ese período.

Los programas federales, estatales e institucionales pueden valerse de la información de estas preguntas, para determinar los tipos de ayuda que se le concederán. Aunque usted no esté seguro de cómo responder a las preguntas, debería contestar «Sí» a las dos; de esta manera, se le tendrá en cuenta para recibir todos los tipos de ayuda que se ofrecen. Puede rechazarse cualquier ayuda ofrecida. Si sus padres son los únicos que desean obtener préstamos para sufragar los costos de educación que usted incurra, responda «Sí» a «préstamos estudiantiles».

29-30. Nivel escolar alcanzado por el padre y la madre. Estas preguntas no afectarán la posibilidad de que usted reciba ayuda estudiantil federal. Algunos programas estatales e institucionales utilizan la información proporcionada aquí, para ofrecer asistencia económica a los universitarios de primera generación, es decir, los alumnos que son los primeros de su familia en cursar estudios postsecundarios.

Escriba el nivel más alto que han alcanzado su padre y su madre. Para efectos de contestar estas preguntas, «padre» y «madre» se refieren a los padres naturales o adoptivos del alumno, y no a los padrastros ni a los padres adoptivos temporales (padres de acogida). Si ignora la respuesta, seleccione «Otro/desconocido». Tenga presente que esta definición de «padres» sólo tiene vigencia para estas dos preguntas. Cualquier otra pregunta en la solicitud parte de la definición que se encuentra en la página 7 de la FAFSA impresa y en otras páginas del presente sitio (ver preguntas 55-83).

31. Delitos relacionados con las drogas ilegales. La pregunta 31 trata sobre las condenas por posesión o venta de drogas ilícitas. Si se ha dictado en su contra una sentencia condenatoria por estos motivos, no necesariamente ha perdido su derecho a obtener ayuda económica. Si llena la solicitud impresa y contesta «Sí» a esta pregunta, se le enviará por correo postal una hoja de trabajo, adjunta a su SAR. Puede usar la hoja de trabajo para saber si el fallo condenatorio perjudicará su derecho a participar en los programas federales de ayuda estudiantil. En cambio, si presenta la versión electrónica de la solicitud, en FAFSA en la Web, y contesta «Sí», el sitio le dará indicaciones para que llene la hoja de trabajo electrónicamente en el mismo sitio. Una vez que llene la hoja de trabajo, se le informará en ese mismo momento de su situación con respecto a la posibilidad de recibir ayuda federal. Aunque se proporcionará automáticamente la respuesta a la pregunta 31 (según las respuestas en la versión electrónica de la hoja de trabajo), estos datos no se conservarán en nuestro sistema.

Aun cuando se haya dictado en su contra una sentencia condenatoria por delitos relacionados con drogas, debería llenar y presentar la FAFSA, pues es posible que tenga derecho a obtener asistencia de su estado o de su institución educativa. Hay muchos estados e instituciones que utilizan los datos recogidos en la FAFSA, para conceder ayuda de sus propios programas.