|
 |
 |

PRÉSTAMOS STAFFORD |
|
|
Las instituciones educativas
participan por lo general en el Programa de Préstamos
Federales para la Educación de la Familia (Federal
Family Education Loan o FFEL) o en el Programa de Préstamos
Directos William D. Ford (Préstamos Directos),
aunque algunas instituciones participan en los dos programas.
Conforme al Programa de Préstamos Directos, los
fondos para tu préstamo provienen del gobierno
federal y se te desembolsan a través de tu institución
educativa. Los fondos para tu Préstamo FFEL vendrán
de un banco, de una cooperativa de crédito o de
otro prestamista que participa en el Programa FFEL. Tanto
el Programa de Préstamos Directos como el de Préstamos
FFEL ofrecen Préstamos Stafford a los estudiantes.
Los términos y condiciones de un Préstamo
Directo y los de un FFEL son similares. La cantidad que
puedes pedir prestada es la misma aunque recibas un Préstamo
Stafford Directo o un Préstamo Stafford FFEL. Las
diferencias principales entre los dos programas son la
fuente de los fondos del préstamo y ciertas disposiciones
de reembolso.
¿CÓMO PUEDO OBTENER
UN PRÉSTAMO FFEL O PRÉSTAMO DIRECTO?
Para cualquier de los dos tipos de préstamo, debes
llenar una FAFSA. Después de que se procese tu
FAFSA, tu institución educativa analizará
los resultados y te informará si tienes derecho
a un préstamo. Deberás también firmar
un pagaré, que es un documento legalmente vinculante
que resume tanto las condiciones bajo las cuales obtienes
el préstamo como los términos según
los cuales aceptas a reembolsarlo.
Si aún tienes necesidad económica después
de que se resten de tu costo de asistencia el EFC, la
cantidad de la Beca Federal Pell a la que tengas derecho
y la ayuda de otras fuentes que obtengas, puedes conseguir
un Préstamo FFEL o Directo con subsidio para cubrir
toda o parte de la necesidad restante. Si tienes derecho
a un préstamo con subsidio, el gobierno pagará
los intereses de tu préstamo mientras estés
matriculado para estudiar a medio tiempo o más;
durante los primeros seis meses después de que
salgas de la institución; y cuando reúnas
los requisitos para que se te aplacen los pagos.
Puedes tomar prestado, en función de tu necesidad
económica, dinero subsidiado, en una cantidad que
coincida con el límite anual de préstamo
correspondiente a tu nivel de grado. (Los límites
anuales de préstamo se encuentran en la siguiente
columna.)
Es posible que tengas derecho a tomar prestada una cantidad
superior a la de tu préstamo con subsidio o aun
en el caso de que no demuestres alguna necesidad económica.
En ese caso, recibirías un préstamo sin
subsidio. Tu institución educativa restará
de tu costo de asistencia el monto de la demás
ayuda económica que obtengas, a fin de determinar
la cantidad de un préstamo sin subsidio. A diferencia
de lo que ocurre con un préstamo con subsidio,
se te cobrarán intereses a partir del momento en
que el préstamo sin subsidio se desembolse hasta
que se reembolse en su totalidad. Puedes optar por pagar
los intereses o permitir que se acumulen y sean capitalizados
(es decir, añadidos al capital de tu préstamo).
Puedes recibir un préstamo con subsidio y un préstamo
sin subsidio para el mismo período de matrícula,
siempre y cuando el monto de los dos préstamos
no exceda el límite anual.
¿CÓMO VOY A RECIBIR
EL DINERO DEL PRÉSTAMO?
Tanto para el programa de Préstamos Directos como
para el programa FFEL, se te pagará a través
de tu institución educativa en por lo menos dos
cuotas. Ninguna cuota deberá sobrepasar la mitad
de la cantidad de tu préstamo. El dinero de tu
préstamo deberá aplicarse primero para pagar
la matrícula y las cuotas, la pensión completa
y otros gastos de estudio que te haya cobrado la institución.
Si queda un dinero del
préstamo, recibirás los fondos por cheque
o en efectivo, a menos que autorices por escrito a la
institución educativa para que retenga los fondos
hasta más tarde en el período de matrícula.
Si eres estudiante aún no graduado de primer año
y si eres prestatario por primera vez, tu institución
educativa no podrá hacer el primer desembolso sino
hasta 30 días después del primer día
de tu período de matrícula. Así,
no tendrás que pagar el préstamo si no comienzas
las clases o si te retiras durante los primeros 30 días
de clases.
¿CUÁNTO PUEDO PEDIR
PRESTADO?
Si eres estudiante aún no graduado y dependiente,
las siguientes cantidades son las máximas que puedes
tomar prestadas cada año:
- $2,625 si eres estudiante de primer año matriculado
en un programa de estudio que tiene una duración
de por lo menos un año académico completo;
- $3,500 si has completado tu primer año de
estudio y si el resto de tu programa tiene una duración
de por lo menos un año académico completo;
- $5,500 si has completado dos años de estudio
y si el resto de tu programa tiene una duración
de por lo menos un año académico completo.
Si eres estudiante aún no graduado y también
independiente o si eres estudiante dependiente cuyos padres
no pueden conseguir un Préstamo PLUS (vea
Préstamos PLUS para mas información),
las siguientes cantidades son las máximas que puedes
tomar prestadas cada año:
- $6,625 si eres estudiante de primer año matriculado
en un programa de estudio que tiene una duración
de por lo menos un año académico completo
(al menos $4,000 de esta cantidad deben provenir de
préstamos sin subsidio);
- $7,500 si has completado tu primer año de
estudio y el resto de tu programa tiene una duración
de por lo menos un año académico completo
(al menos $4,000 de esta cantidad deben provenir de
préstamos sin subsidio);
- $10,500 si has completado dos años de estudio
y el resto de tu programa tiene una duración
de por lo menos un año académico completo
(al menos $5,000 de esta cantidad deben provenir de
préstamos sin subsidio).
Las cantidades que se indican aquí son las cantidades
máximas que puedes tomar prestadas al año
en Préstamos FFEL o Directos, tanto con subsidio
como sin subsidio, por separado o en conjunto. Ya que
no puedes tomar prestado más que tu costo de asistencia
menos la cantidad de cualquier Beca Pell para la cual
tengas derecho y menos cualquier otra ayuda económica
que obtengas, es posible que recibas menos que las cantidades
máximas anuales.
¿CUÁL ES LA TASA
DE INTERÉS?
La tasa de interés es variable (ajustada cada año)
pero no excederá del 8.25 por ciento. Para el período
comprendido entre el 1 de julio de 2002 y el 30 de junio
de 2003, la tasa de interés para los préstamos
en pago se ha fijado en el 4.06 por ciento. La tasa de
interés se ajusta el 1 de julio de cada año.
Se te notificará acerca de los cambios de la
tasa de interés durante la vigencia de tu préstamo.
¿CUÁNDO REEMBOLSO
EL PRÉSTAMO?
Después de que te hayas graduado, retirado de la
institución educativa o hayas dejado de estudiar
a medio tiempo o más, tendrás un período
de gracia de seis meses antes de que comiences a
reembolsar tu préstamo. Durante este período,
recibirás información de pago y se te notificará
de la fecha de vencimiento de tu primer pago. Eres
responsable de comenzar a pagar a tiempo, aun si no recibes
esta información. Normalmente, los pagos vencen
mensualmente.

|
|
|
|