Formularios de la Oficina de Ayuda Federal para Estudiantes

I. Opciones de presentación de la FAFSA^SM Arriba

A. Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA^SM)

La Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA, por sus siglas en inglés) es el formulario utilizado por casi todas las universidades de dos y cuatro años y centros de formación profesional y técnica para otorgar la ayuda económica de los programas federales y también de la mayoría de los programas administrados por los estados y las mismas instituciones educativas.

Programas federales de ayuda económica para estudiantes—Plazos de solicitud

Es importante presentar la FAFSA lo antes posible a partir del 1 de enero. Para inscribirse en el año académico 2011-2012, debemos recibir su solicitud hasta el 30 de junio de 2012, inclusive. La institución postsecundaria a la que usted tiene previsto ingresar deberá tener los datos de la solicitud, correctos y completos, en una fecha no posterior al último día en que usted todavía se encuentre matriculado en la misma durante el curso 2011-2012. Para inscribirse en el año académico 2012-2013, debemos recibir su solicitud hasta el 30 de junio de 2013, inclusive. La institución postsecundaria a la que usted tiene previsto ingresar deberá tener los datos de la solicitud, correctos y completos, en una fecha no posterior al último día en que usted todavía se encuentre matriculado en la misma durante el curso 2012-2013.

Los plazos para presentar la solicitud de ayuda económica a través del estado o la universidad pueden ser anteriores a los plazos de los programas federales. También puede ser necesario completar formularios adicionales. Consulte con su orientador de escuela secundaria o con un administrador de ayuda financiera de su universidad sobre las opciones de ayuda económica a través del estado y la universidad y los plazos.

Modos de presentar la solicitud

La FAFSA se puede llenar y presentar en cualquiera de los siguientes tres formatos: web, PDF o impreso.

1. FAFSA en formato web

La versión web de la FAFSA se encuentra en FAFSA on the Web^SM (www.fafsa.gov).

¿Por qué conviene utilizar FAFSA on the Web?

Para facilitar y agilizar aún más el trámite de ayuda económica, FAFSA on the Web ahora permite al usuario pasar automáticamente muchos de sus datos del año anterior a la solicitud actual.

Pase la voz. La versión oficial de la FAFSA se encuentra en www.fafsa.gov, y no en ningún sitio web .com. Si usted utiliza un sitio .com para presentar la FAFSA, probablemente se le pedirá que pague dinero. Recuerde que el nombre completo de la FAFSA es la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes, así que presente la FAFSA gratis en el sitio oficial del Departamento de Educación.

2. FAFSA en formato PDF

Con el PDF de la FAFSA, el solicitante puede llenar el formulario en la misma pantalla y luego imprimirlo, o puede imprimir el formulario en blanco y llenarlo a mano. En todo caso, hay que enviarnos el formulario, con los datos completos, por correo postal. Se dará trámite a la versión PDF de la FAFSA en un plazo de dos a tres semanas.

La FAFSA se puede imprimir en color o en blanco y negro.

3. FAFSA en formato impreso

Si no tiene acceso a Internet, pida la FAFSA llamando al Centro de Información sobre Ayuda Federal para Estudiantes al 1-800-433-3243. (Las personas con problemas de audición que utilizan teletipo pueden llamar al 1-800-730-8913.) Después de llenar la FAFSA, envíe el formulario en el sobre predirigido que viene adjunto. Se tramitará la versión impresa de la FAFSA en dos a tres semanas.

Si no recibe respuesta al cabo de las tres semanas siguientes a la fecha de envío, puede averiguar el estado de la solicitud en el sitio www.fafsa.gov. También puede consultar el estado de la solicitud comunicándose con el Centro de Información sobre Ayuda Federal para Estudiantes a los números mencionados anteriormente.

Ayuda para llenar la FAFSA

Además del número gratuito indicado arriba, usted puede aprovechar, sin costo alguno, nuestras guías, planillas de preparación y muestras de la solicitud. Todos estos recursos le ayudarán a entender y llenar la versión web, PDF o impresa de la FAFSA.

Solicitud de préstamos educativos

Para solicitar un préstamo educativo federal, primero hay que llenar y presentar la FAFSA. Basándose en los resultados de la solicitud, la institución educativa enviará al alumno una carta de aviso sobre la concesión de ayuda económica. En esta carta se incluirán la solicitud de préstamo o las instrucciones sobre cómo obtenerla. Para obtener más información sobre los trámites de solicitud de préstamos educativos, comuníquese con la oficina de ayuda económica de la institución en la que estudiará.

II. Administración de los préstamos educativos Arriba

El alumno tiene la obligación de administrar responsablemente sus préstamos, desde el momento de la primera entrega del dinero prestado hasta la devolución del préstamo en su totalidad. A continuación se presentan los formularios y contactos que son importantes para la administración oportuna de los préstamos educativos.

A. Formularios de aplazamiento de pago, indulgencia de morosidad, condonación y consolidación

Los prestatarios de los préstamos de Consolidación, PLUS y del Direct Loan Program deben contactar a la entidad que administra sus préstamos para obtener más información sobre la solicitud de aplazamiento de pago, indulgencia de morosidad o anulación de préstamos, y la forma de presentarla. Los prestatarios de Préstamos Perkins deben comunicarse con la institución educativa que efectuó el préstamo. Si no está seguro de cuál es la entidad administradora de préstamos que le corresponde, qué tipo de préstamo tiene o qué monto tomó prestado, visite el sistema nacional de registro de préstamos educativos National Student Loan Data System (NSLDS, por sus siglas en inglés) en www.nslds.ed.gov. Para acceder a su historial de préstamos en NSLDS, necesitará usar su número de identificación personal (PIN) de la Oficina de Ayuda Federal para Estudiantes. Si se olvidó su PIN o no tienem haga clic aquí.

Para ver una lista de entidades administradoras de préstamos de la Oficina de Ayuda Federal para Estudiantes, y su información de contacto, correspondientes a los préstamos del Direct Loan Program y del FFEL Program que compró el Departamento de Educación de los EE. UU., visite la página: Administradores de préstamos.

B. Devolución de los préstamos educativos

El pago oportuno de las cuotas de préstamo es parte importante de la administración de su deuda estudiantil. La publicación Your Federal Student Loan: Learn the Basics and Manage Your Debt (Sus préstamos educativos federales: aprenda lo básico y maneje su deuda) explica, entre otras cosas, las facilidades de pago y otros recursos que están a disposición del prestatario, y presenta ejemplos de los pagos mensuales que corresponden a préstamos de distintos montos. Si todavía tiene dudas sobre su caso particular tras examinar la publicación, comuníquese con su prestamista. (Si se trata de los Préstamos Perkins, el prestamista es la institución educativa que ha hecho el préstamo.) ¿Desconoce quién es el prestamista? Consulte www.nslds.ed.gov.

C. Incumplimiento de pago

Si usted ha caído en el incumplimiento de pago de su préstamo estudiantil, y desea saber qué puede hacer para normalizar su situación, consulte la publicación Guide for Defaulted Borrowers (Incumplimiento de pago: guía del prestatario). (Sólo disponible en inglés.) Este recurso, elaborado por el Servicio de Recaudación de Deudas de la Oficina de Ayuda Federal para Estudiantes, ofrece información completa sobre todo lo relacionado con el incumplimiento de pago. Pulsando las lengüetas del sitio, encontrará información sobre cómo normalizar la situación de su préstamo, qué hacer si quiere impugnar la decisión de considerar el préstamo impagado y dónde buscar respuestas a preguntas sobre su caso particular.