Ayuda Estudiantil en la Web Skip Navigation

Aplazamiento de pago por docencia: Préstamos Stafford

Es posible aplazar, por un máximo de tres años, el pago de los Préstamos FFEL o Directos, por la enseñanza a tiempo completo en una zona o categorÍa que el Departamento de Educación de EE.UU. ha designado como una de escasez de personal docente. Usted puede acogerse al aplazamiento de pago por este motivo si:

  • recibió un Préstamo FFEL para pagar la matrÍcula del curso comprendido entre el 1 de julio de 1987 y el 30 de junio de 1993, y también

  • no tenÍa ningún otro Préstamo FFEL con un saldo pendiente a la fecha en que se firmó el pagaré del préstamo.

Si usted reúne los requisitos para aplazar el pago de a un Préstamo FFEL obtenido entre las fechas antedichas, es también posible que se pueda aplazar el pago de otros Préstamos FFEL o Directos conseguidos a partir del 30 de junio de 1993. Si el préstamo no tiene subsidio, hay que pagar el interés que se acumule durante los perÍodos de aplazamiento aprobados. En este caso, usted pagarÍa el interés durante el mismo aplazamiento, o bien, después de ese perÍodo, mediante un aumento en el número o en el importe de los pagos que han de efectuarse por concepto de la deuda del préstamo. Este tipo de aplazamiento no se aplica a los nuevos préstamos, es decir, los obtenidos a partir del 1 de julio de 1993.

Si desea acogerse al aplazamiento de pago por motivos de la docencia, tendrá que presentar al prestamista el formulario pertinente cada año en que preste servicio de enseñanza. Para los efectos de la condonación de la deuda de los Préstamos FFEL y Directos, una zona de escasez de personal docente, que sea autorizada como tal por el Departamento, consiste en una región estatal que carece de suficientes maestros de primaria o secundaria. Asimismo, una categorÍa con escasez de personal docente comprende un nivel escolar, materia o disciplina en el cual escasean maestros de primaria o secundaria por todo el estado. La agencia estatal de educación ha de identificar las zonas o categorÍas en las que prevalece una escasez de personal docente, y el Departamento debe aprobar tal designación.

Lista de zonas y catagorÍas que tienen escasez de personal docente, según el Departamento de Educación de EE.UU. (Word o PDF)

El director de la escuela en que usted enseña deberá certificar, en el formulario de solicitud de aplazamiento de pago, que el servicio se presta en una zona o categorÍa de escasez docente que fue designada como tal por el Departamento. Si la agencia estatal de educación no ha informado al director de la designación de la escuela, usted necesitará acudir a esa agencia para que certifique el formulario. Tenga presente que para cada año escolar en que se solicite el aplazamiento de pago por docencia, hay que volver a presentar un formulario certificado.

Si usted sigue enseñando en la misma zona o categorÍa de escasez docente por la cual consiguió el aplazamiento original, puede acogerse a este recurso por un máximo de tres años, incluso en el caso de que el puesto no reciba tal designación en los años subsiguientes. Para mantener el aplazamiento de pago, tendrá que llenar y presentar al prestamista el pertinente formulario de solicitud, debidamente certificado por el director de la escuela. Deberá indicar en la solicitud que continuará su servicio a tiempo completo en la misma zona o categorÍa de escasez por la cual se le otorgó el aplazamiento el año escolar anterior.

Si desea obtener mayor información acerca del aplazamiento de pago por docencia para el Programa FFEL, consulte el pagaré y comunÍquese con el prestamista o garante que tenga el préstamo, o dirÍjase a la agencia estatal de educación en el estado donde enseña. Los que tienen Préstamos Directos deben contactar con el Centro de Administración de Préstamos Directos al 1-800-848-0979.

Fecha de última actualización o revisión: 30 de octubre de 2006

End of Page